Conférences et Colloques
Table ronde « Francophonie et journalisme : le français comme langue des médias » animée par M. Hisanori Isomura avec la participation de M. Serge Edongo (correspondant pour diverses publications africaines), M. Susumo Taniguchi (ancien grand reporter du journal Yomiuri), Mme Isabelle Grégoire (journaliste à l'Actualité, Québec, et correspondante de l'Express au Québec) et M. Phillipe Agret (chef de bureau de l'Agence France Presse à Tokyo).
L'information mondialisée est aujourd'hui une information dominée par l'anglais, véhicule commode de la circulation universelle des nouvelles. Quelles sont, dans ce contexte, la place, les spécificités et les valeurs des médias francophones ? Comment la langue française peut-elle se mettre au service de la diversité culturelle et d'une approche démocratique de la communication universelle, au-delà des intérêts économiques en présence ?
La création récente de la chaîne française d'information internationale (CFII - du type CNN en français) qui sera opérationnelle avant fin 2006, incite entre autres à poser ces questions à des professionnels de l'information. ( Il y aura un service d'interprétation simultanée du français au japonais)
Activité organisée par l'Association franco-japonaise des médias (TMF) en collaboration avec la Délégation générale du Québec à Tokyo, le 22 mars à l'Espace Image de l'Institut franco-japonais de Tokyo.
FUJIMORI Asuka : «Une Japonaise qui écrit en français»
FUJIMORI Asuka, écrivain francophone d’origine japonaise, a publié deux romans aux éditions Flammarion : Nekotopia (2003) et Mikrokosmos ou le Théorème de Soga (2004). Son intervention donnera a découvrir un parcours d’écrivain insolite, une inspiration où l’univers du manga se mêle à celui du conte traditionnel, dans un refus déterminé de la psychologie et de l’introspection, en quête d’une nouvelle forme de réalisme.
Annulé
Conférence présentation de la Suisse, suivie d'une dégustation de produits régionaux.
Institut franco-japonais de Yokohama, samedi 11 mars à 16h.
"La francophonie et l'aide au développement"
Conférence en collaboration avec l'Association Japonaise pour la Collaboration Internationale (JICA).
Institut franco-japonais de Yokohama, samedi 11 mars à 17h.